Навчально-методичний посібник з англійської мови

Коментарі

Дописати коментар

Популярні дописи з цього блогу

Студентам

  ТОП 20 найуживаніших ідіом в англійській мові   Перед тим, як наводити 20 ідіом в англійській мові, давайте розберемося, що взагалі це слово означає. Ідіома - це сталий вираз, слова в якому не перекладаються окремо, тому що така фраза, зразу втратить сенс. Приклад такої фрази - це horse around, одразу ви захочите перекласти її як кінь навкруги, а така фраза, означає валяти дурня. Тому ідіоми дослівного перекладу не мають, а як кожна ідіома перекладається, та у яких випадках вживається потрібно запам'ятати! 20 найуживаніших ідіом в англійській мові: 1. Rain cats and dogs - лити, як з відра (тобто злива) Приклад: It is rain cats and dogs outside - На вулиці ллє, як з відра 2. For my money - мені здається Приклад: For my money, the best actor is Johny Depp - Мені здається, що найкращий актор, Джонні Депп 3. Bread and butter - кошти для існування, джерело прибутку Приклад: I am a waiter, it is my only bread and butter - Я офіціант, це моє єдине джерело прибутку ...
Докладніше
Результативність при вивченні іноземних мов    Що значить для багатьох людей ефективно оволодіти іноземною мовою? Це знати певну кількість слів і фраз, вміти будувати граматично правильні речення, вміти складати тексти та листи, робити переклади текстів на рідну мову та й навпаки, розуміти мову на слух та вміти висловлювати свою думку на іншій мові. Але усі вищеозначені навички складають лише технічну ефективність і не враховують затрати часу, грошей, нервових зусиль, тощо. Крім того, перелік цих навичок виглядає якимось недосяжним та перфекціоністким. Та, чесно кажучи, володіння таким набором навичок не потрібно у більшості випадків практичного використання іноземної мови. В усякому разі, без певного досвіду та сильної мотивації ці навички на певному ступені навчання можуть стати реально недосяжними. І саме тому при вивченні мови я раджу робити акцент на соціально-комунікативному ефекті, на практичному викорастанні мови якомога різноаспектніше та якомога частіше, та спілкуват...
Докладніше

Блог викладача іноземної мови Кормилецької Олени Олександрівни

Зображення
Про мене Кормилецька Олена Олександрівна  Любі друзі!  Рада вітати Вас у своєму блозі! Сподіваюсь, Вам буде цікаво подорожувати його сторінками, знаходити для себе щось нове, поглибити знання з англійської мови. Маю надію, Ваша подорож буде корисною. Приємного спілкування та гарного настрою на кожен день! Життєве кредо:  Професіоналізм, порядність, людяність, вміння залишатись самим собою. Творче кредо: "Мудрий той, хто знає не багато, а потрібне"  Педагогічне кредо: " Намагайтеся викликати інтерес до навчання всією своєю особистю" Професійне кредо: "Learning another language is not only learning different words for the same things, but learning another way to think about things" (Flora Lewis)  Цитата дня:  "The purpose of life to live correctly, think corectly, and act correctly"   (Сенс життя полягає в тому, щоб правильно жити, правильно мислити та правильно діяти). М. Ганді 
Докладніше